Sõna gade tõlge taani-portugali

ruaA solidariedade não é uma rua de sentido único, é uma rua onde repetidamente nos encontramos. Solidaritet er ikke nogen ensrettet gade. Vi møder hele tiden hinanden. É o que se arranja, quando se lançam explosivos numa rua cheia de gente em Gaza. Det er, hvad der sker, når man kaster granater på en befærdet gade i Gaza. Há jornalistas que foram intimidados e raptados na rua em plena luz do dia. Vi har journalister, der er blevet truet og bortført på åben gade.
caminho

estradaOs valores-limite anuais mais rigorosos e a redução efectiva da poluição de longo prazo trazem mais benefícios para as pessoas do que o encerramento de uma estrada durante vinte e quatro horas. Folk får mere ud af en strengere årlig grænseværdi og en mere effektiv reduktion af den vedvarende belastning med skadelige stoffer end af en gade, der er spærret i 24 timer.
viaO diálogo não é uma via de sentido único. Dialogen er ikke en gade med ensrettet færdsel. As relações entre a UE e a Rússia não são uma via de sentido único. Forbindelserne mellem EU og Rusland er ikke nogen ensrettet gade. Sejamos claros: a amizade transatlântica, que não podemos dispensar, não é uma via de sentido único. Lad mig sige det klart: Dette afgørende transatlantiske venskab er ikke en ensrettet gade.

Sõnaraamat