Sõna barbar tõlge taani-portugali

  • bárbaroNeste aspecto particular, mostramos ser uns bárbaros. I denne henseende er vi barbarer. A julgar pelo modo como tratamos os nossos animais, ainda somos bárbaros. Ud fra den måde, som vi behandler vores dyr på, er vi stadig de rene barbarer. Os polacos não são nenhuns bárbaros, não aceitam a pena de morte. Polakker er ikke barbarer, de accepterer ikke dødsstraf.
  • selvagemO que ali está a acontecer é uma barbaridade muito mais selvagem do que se possa imaginar. Det, der foregår der, er et barbari, der overgår ens værste forestillinger. O ataque de Julho último ao campo da Organização Mujahedin do Povo do Irão (PMOI), em Ashraf, Iraque, só pode ser classificado como selvagem e bárbaro. Czarneckis bemærkninger. Angrebet i juli på den irakiske PMOI-lejr i Ashraf i Irak kan kun beskrives som brutal og barbarisk. O factor humano é esmagado pela violenta agressão do capitalismo mais selvagem. Den menneskelige faktor knuses af den mest barbariske kapitalismes fremrykning.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat