Sõna mad tõlge taani-poola

  • jedzenieW tej grupie znajdują się również osoby, które na jedzenie wydają znacznie więcej niż połowę swojego dochodu. Disse tal omfatter også de mennesker - som udgør gennemsnittet - der bruger mange gange mere end det på mad. Nie zapominajmy, że jedzenie i sposob odżywiania odgrywają decydującą rolę w zachowaniu prze nas zdrowia. Vi må ikke glemme, at bl.a. mad og kostvaner har en afgørende betydning i forbindelse med beskyttelsen af vores helbred. Jest to dla mnie nie lada zaskoczeniem, szczególnie że wszyscy wiemy iż im biedniejsza jest dana rodzina, tym większy procent jej budżetu jest przeznaczany na jedzenie. Det chokerer mig, fordi vi alle ved, at jo fattigere en familie er, jo højere en procentdel af dens budget går til mad.
  • żywnośćLudziom zabierano całą żywność. Al den mad, som folk havde, blev konfiskeret. Ostatni kryzys żywnościowy w szczególności wykazał, że żywność nie jest zwykłym surowcem. Ikke mindst den seneste tids fødevarekrise har vist, at mad ikke kun er en hvilken som helst råvare. W Europie i na całym świecie żyje mnóstwo ludzi, którzy muszą kupować żywność. Europa og verden rummer masser af mennesker, der har brug for at købe mad.
  • jadłoSpołeczeństwo spożywa określoną ilość pożywienia, nie chodzi nam przecież, aby spożywano jej więcej, ale aby jadło się zdrowo i żywność dobrej jakości. Når alt kommer til alt, kan samfundet kun forbruge en vis mængde mad, så det drejer sig ikke så meget om at forbruge mere, som det handler om at spise sund mad af god kvalitet.
  • pica
  • pożywienieMój znajomy, Nigel Farage, mówi mi, że w niektórych państwach Unii Europejskiej konie rzeczywiście traktuje się jak pożywienie! Min kollega, Nigel Farage, fortæller mig, at der er lande i EU, der faktisk betragter heste som mad!
  • strawa

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat