Sõna stemme tõlge taani-läti

balssTāda ir Eiropas balss - vēlētāju balss. Dette er Europas stemme, vælgernes stemme. Es domāju, ka šī balss ir ļoti vajadzīga. Jeg tror, at der er stort behov for denne stemme. Komisijai valdē ir tikai viena balss. Kommissionen har kun én stemme i dette Råd.
balsošanaMēs atturējāmies no balsošanas par rezolūciju. Vi har afholdt os fra at stemme om denne beslutning. Tādēļ es atturos no balsošanas. Jeg undlader derfor at stemme. Tāpēc es atturējos no balsošanas. Derfor afholdt jeg mig fra at stemme.

balsotJums pašiem ir jāizvēlas, vai balsot par mani. Det er op til Dem at stemme for mig. Kāpēc balsot par, ja ziņojums ir nepilnīgs? Hvorfor stemme for en betænkning, der ikke er perfekt? Mūsu vienīgā izvēle ir balsot pret šo dokumentu. Det eneste, vi kan gøre, er at stemme imod.

Sõnaraamat