Sõna serber tõlge taani-itaalia
- serboSiete a conoscenza del fatto che solo un serbo su dieci possiede un passaporto? Vidste De, at kun en ud af 10 serbere har et pas? Nel febbraio 2001 i parlamenti serbo e iugoslavo hanno adottato un' amnistia che ha permesso di liberare 30.000 serbi e circa 400 kosovari. I februar 2001 vedtog parlamenterne i Serbien og Jugoslavien en amnestilov, der banede vejen for løsladelsen af 30.000 serbere og omkring 400 kosovoalbanere. E’ stata istituita una commissione mista serbo-croata per risolvere la questione, ma i serbi non stanno fornendo un contributo concreto. Et blandet udvalg bestående af serbere og kosovoalbanere skal løse dette problem, men serberne medvirker ikke rigtigt.
- serbaSarà ancora più difficile ricostruire un rapporto tra i serbi e gli albanesi che permetta alla minoranza serba di rimanere in Kosovo. Det bliver endnu sværere at genopbygge et forhold mellem serbere og albanere, som gør det muligt for det serbiske mindretal at forblive i Kosovo. Signora Presidente, il più importante personaggio della storia serba, San Sava, ha detto che i serbi sono un popolo sia dell'est che dell'ovest. Fru formand! Den største skikkelse i Serbiens historie, Sankt Sava, sagde, at serberne både er et østligt og et vestligt folk. Purtroppo negli ultimi tempi assistiamo ad una cacciata dal Kosovo di tutte le minoranze - serba, rom, turca, croata - e ci chiediamo che ne sarà di loro. Desværre har vi i den sidste tid set overgreb på alle former for minoriteter i Kosovo, serbere, sigøjnere, tyrkere og kroater, og vi ved ikke, hvad der sker. FN og hr.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat