Sõna kurdisk tõlge taani-itaalia

curdoIn Turchia esiste un problema curdo. Der er et kurdisk problem i Tyrkiet. Il problema curdo è tuttora irrisolto. Det kurdiske problem er ikke løst. Il dramma curdo è uno dei casi più vistosi e di più lunga durata. Det kurdiske drama er et af de mest åbenlyse og langvarige tilfælde.
lingua curdaL’uso della lingua curda e qualsiasi manifestazione della cultura curda sono rigidamente vietati. Der er et totalt forbud mod at bruge det kurdiske sprog og mod at give udtryk for en enhver form for kurdisk kultur. In fin dei conti, si è limitata a dire qualcosa in lingua curda nel suo parlamento. Det eneste, hun har gjort, er trods alt at tale kurdisk i sit parlament. Dieci anni fa non avrei mai potuto immaginare che sarebbe stato possibile assistere a programmi televisivi in lingua curda. For 10 år siden ville jeg ikke have kunnet forestille mig, at der ville komme fjernsynsprogrammer på kurdisk.

Sõnaraamat