Sõna forræder tõlge taani-itaalia

  • traditoreNel frattempo l'UCK accusa il signor Rugova di essere il traditore della questione nazionale albanese e abusa della confusione. UÇK stempler i mellemtiden hr. Rugova som forræder af den nationale albanske sag og misbruger forvirringen. Chiunque smascheri qualche malefatta viene celebrato come un eroe dall'opinione pubblica e dai media, ma è considerato un traditore dalle istituzioni colpite. Enhver, der afslører forsyndelser, fejres som en helt af offentligheden og medierne, men ses som en forræder af de berørte institutioner.
  • banderuola
  • delatore
  • giravolta
  • pentito
  • proditore
  • proditrice
  • sicofante
  • spia
  • traditriceRochefoucauld, scrittore francese del diciassettesimo secolo, aveva già osservato in proposito che "ben pochi sono così saggi da preferire un rimprovero utile a un'adulazione subdola e traditrice”. Den franske forfatter Rochefoucauld advarede mod dette allerede i det 17. århundrede, da han skrev, at kun få er kloge nok til at foretrække gavnlig irettesættelse frem for forræderisk ros.
  • voltagabbana

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat