Sõna ansvarlig tõlge taani-itaalia

  • responsabileIl responsabile di tutto questo è il Primo ministro Putin. Den ansvarlige herfor er hr. Putin. Chi è responsabile di questa classificazione? Hvem er ansvarlig for denne klassificering? E' stata la cosa responsabile e giusta da fare. Det var den ansvarlige og rette ting at gøre.
  • colpevoleL'Ufficio del Procuratore ha condotto un'indagine, nessuno è colpevole, ma il passaporto è un dato di fatto. Anklagemyndigheden har undersøgt sagen, og ingen kan holdes ansvarlig, men hans pas er en kendsgerning. Anche il suo governo è colpevole e dovrebbe rispondere mostrando maggior rispetto per le mie domande. Hans regering er også ansvarlig og bør svare på de spørgsmål, som jeg stiller, med større respekt. Ho votato a favore della censura perché non ammetto il principio del «responsabile ma non colpevole». Jeg stemte ja, fordi jeg ikke kan acceptere princippet med »ansvarlig, men ikke skyldig«.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat