Sõna fordomsfuld tõlge taani-inglise

prejudicedThat is a prejudiced and irresponsible statement. Det er en fordomsfuld og ansvarsløs udtalelse. One would have to be extremely intolerant and prejudiced not to accept the proposal of the Italian Presidency. Man må være meget intolerant og fordomsfuld, hvis man ikke engang kan acceptere det italienske formandskabs forslag. This is not because I am prejudiced, but because I would appreciate some clarification on how it could be mutually beneficial. Det er ikke fordi, at jeg er fordomsfuld, men jeg ville sætte pris på en afklaring af, hvordan dette initiativ kan være gensidigt fordelagtigt.
biased
us
The Sri Lankan Government has dismissed the panel's report, calling it illegal and biased. Den srilankanske regering har afvist panelets rapport og kaldt den for ulovlig og fordomsfuld. Today, of course, the usual suspects in this debate, like Mr Davies and Ms Lucas, on their habitual hobbyhorses, have done their biased best to unreasonably shift all the blame onto Israel. De sædvanlige mistænkte ved denne debat, f.eks. hr. Davies og fru Lucas, har naturligvis luftet deres kæpheste i dag og gjort deres fordomsfulde bedste for uden grund at give Israel hele skylden. The newspaper gave a biased account of the incident

Sõnaraamat