Sõna gylden tõlge taani-hollandi

gouden
Bent u van mening dat de huidige wereldmarkt een gouden kans zou kunnen zijn voor onze landbouwsector? Mener De, at verdensmarkedet kunne være en gylden mulighed for vores landbrugssektor? Frankrijk loopt voorop in deze strijd en het naderende Franse voorzitterschap biedt een gouden kans om dit te verwezenlijken. Frankrig går forrest i denne kamp, og det forestående franske formandskab er en gylden chance for at gøre det. Dit is ook wat Mevr. Gomes zo prachtig heeft omschreven als de gouden opportuniteit voor de EU voor het leveren van een positieve bijdrage. Det er, hvad fru Gomes så begejstret beskrev som en gylden mulighed for, at EU kunne yde et positivt bidrag.
goudkleurig

gulden
Het prijsverschil loopt van 30.000 naar 450 gulden. Prisforskellen er i størrelsesordenen fra 30.000 til 450 nederlandske gylden. En in 1995 was dit nog ongeveer 15 miljard gulden. Og i 1995 var det ca. 15 milliarder gylden. Onze Oosterscheldedam kostte acht miljard gulden. Vor Oosterschelde-dæmning kostede otte mia gylden.