Sõna ryger tõlge taani-hispaania
- fumadorEstoy en contra del tabaco, no de los fumadores. Jeg er imod rygning, ikke imod rygere. Los fumadores viven menos y presentan un estado de salud peor. Rygere lever kortere og har et dårligere helbred. Los fumadores tienen derecho a saber exactamente qué es lo que contiene un cigarrillo. Rygere har ret til at vide, præcis hvad en cigaret indeholder.
- fumadoraSuecia se convirtió en el primer país del mundo donde el número de mujeres fumadoras superó al de hombres, hecho del que no me siento especialmente orgullosa. Sverige blev det første land i verden, hvor andelen af kvindelige rygere oversteg antallet af mandlige rygere - noget, jeg naturligvis ikke er særlig stolt over. Los niños nacidos de madres fumadoras y de mujeres expuestas al humo del tabaco durante el embarazo nacen prematuramente y tienen un peso al nacer más bajo de lo normal. Børn, der fødes af kvindelige rygere og af kvinder, der udsættes for passiv rygning under graviditeten, fødes for tidligt, og deres fødselsvægt er lavere end den normale fødselsvægt. Un reciente estudio demuestra que los fumadores norteamericanos pierden 13 años de vida debido al hábito de fumar cigarrillos y que las fumadoras pierden 14 años y medio de vida debido al tabaco. En nylig undersøgelse viser, at mandlige rygere i USA mister 13 år af deres levetid på grund af cigaretrygning, og at kvindelige rygere mister 14 ½ år på grund af rygning.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat