Sõna natur tõlge taani-eesti

loodusKui loodus hävitab loodu, ehitavad inimesed selle uuesti üles. Hvad naturen ødelægger, bygger mennesket op igen. Loodusõnnetus Hiinas (arutelu) Naturkatastrofen i Kina (forhandling) Esimene neist hõlmab looduse õiget kasutust. Førstnævnte indebærer en hensigtsmæssig udnyttelse af naturen.
loomusKurjust ei saa järeleandmistega maha suruda, sest järeleandmiste ärakasutamine oma eesmärkideks on kurjuse loomuses. Man skal ikke give efter for det onde, for det ligger i det ondes natur at udnytte enhver indrømmelse til dets egen fordel. Seda sellepärast, et praegused julgeolekuohud tungivad oma loomuse tõttu üha rohkem sisejulgeolekusse. Det skyldes, at de aktuelle sikkerhedstrusler i sagens natur også truer vores indre sikkerhed mere og mere. Selle pöördumatu loomus tähendab, et õigusemõistmise vigasid, mis on igas õigussüsteemis vältimatud, ei saa enam parandada. Dens uigenkaldelige natur betyder, at rettergangsfejl, der er uundgåelige i et hvilket som helst retssystem, ikke kan rettes.

Sõnaraamat