Sõna jatkuvasti tõlge soome-ungari

állandóanÁllandóan a szegénység enyhítéséről folyik a szó. Me puhumme jatkuvasti köyhyyden lievittämisestä. Állandóan áramlanak hozzánk a panaszok. Hukumme jatkuvasti valituksiin. A palesztinok földjét és otthonát állandóan lefoglalják. Palestiinalaisten maata ja koteja otetaan jatkuvasti haltuun.
folyamatosanFolyamatosan növekvő adókkal és folyamatosan növekvő árakkal szembesülnek. He kamppailevat jatkuvasti nousevien verojen ja hintojen kanssa. Társadalmunk folyamatosan öregszik. Yhteiskuntamme muuttuu jatkuvasti. A munkanélküliség folyamatosan nő. Työttömyys lisääntyy jatkuvasti.

mindigNe felejtsük el, hogy mindig megjelennek új ötletek. Älkäämme unohtako, että uusia ajatuksia nousee esiin jatkuvasti. Aung San Suu Kyi még mindig börtönben van, és ahogy tapasztaltuk, a gazdasági helyzet tovább romlik. Aung San Suu Kyi on yhä vangittuna ja, kuten olemme nähneet, maan talous heikkenee jatkuvasti. Lépésről lépésre, mindig valamilyen jogalkotáson keresztül, fokozatosan bezárjuk a kört a terrorizmus körül. Askel askeleelta, aina lainsäädännön avulla, lähestymme jatkuvasti terrorismia.

Sõnaraamat