Sõna elpyminen tõlge soome-ungari
- felépülés
- felgyógyulás
- fellendülésEzenkívül gazdasági fellendülésük is komoly veszélybe kerülne. Lisäksi niiden talouden elpyminen voisi vaarantua vakavasti. Ezenkívül gazdasági fellendülésük is komoly veszélybe kerülne. Lisäksi niiden talouden elpyminen voisi vaarantua vakavasti. A gazdasági fellendülés nagyrészt az európai energiamodell módosításának eredménye lesz. Talouden elpyminen tulee paljolti tapahtumaan energiamallimme muutoksen tuloksena.
- gyógyulás
- helyreállásA pénzügyminiszterek megerősítették, hogy a gazdasági helyreállás valós, de törékeny. Valtiovarainministerit vahvistivat, että elpyminen on alkanut, mutta se on edelleen heikkoa. Fenn kell tartanunk a pénzügyi ösztönzőket mindaddig, amíg ténylegesen el nem indul a helyreállás. Meidän on jatkettava finanssipoliittisten elvytystoimien käyttöä siihen saakka, että elpyminen todellisuutta.
- talpra állásMindamellett a világgazdaság talpra állása is napirenden van. Asialistalla on kuitenkin myös maailmanlaajuinen talouden elpyminen. Az első javaslat, hogy tartsuk fenn a támogatási intézkedéseket a talpra állás konszolidációjáig. Ensimmäinen suositus on tukitoimenpiteiden jatkaminen, kunnes elpyminen on vahvistunut. Toinen on rakenteellisten alijäämien tarkkailu. A gazdaság talpra állása megkezdődött, de ez a folyamat még törékeny és önmagától nem képes előre haladni. Talouden elpyminen on nyt käynnissä, mutta se on yhä haurasta eikä pidä itse itseään yllä.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat