Sõna suositella tõlge soome-tsehhi
- doporučitLze doporučit alternativní prostředky nápravy. Muita käsittelytapoja saatetaan suositella. Chci vám jen doporučit, abyste postupovala odvážněji, ukládala více úkolů. Voin vain suositella teitä toimimaan rohkeammin ja delegoimaan enemmän. Výbor hodlá doporučit udělení absolutoria na základě nadějných vyhlídek. Valiokunta aikoo suositella vastuuvapautta hyvänä viestinä tulevaisuutta silmällä pitäen.
- doporučovatNemůžeme proto mnoha rozvojovým zemím doporučovat, aby s námi spolupracovaly uprostřed krize. Emme voi siksi suositella monille kehitysmaille yhteistyötä kanssamme keskellä kriisiä. Nemám zájem o to, abych musel doporučovat mým váženým kolegům před zítřejším hlasováním, aby bylo hlasování o mé zprávě odloženo. En haluaisi suositella ryhmäni jäsenille ennen huomista äänestystä, että mietintöäni koskevaa äänestystä lykättäisiin. Je politováníhodné a nečestné doporučovat ostatním něco, co my sami jakožto předsednická země nepovažujeme za přijatelné. On valitettavaa ja takin kääntämistä suositella muille jotakin, mitä emme puheenjohtajavaltiona katso itse voivamme hyväksyä.
- navrhnout
- navrhovat
Sõna suositella tähendused
- ehdottaa tutustumaan asiaan, henkilöön, kirjallisuuteen, ilmiöön
- ehdottaa jtk pitäen sitä parempana kuin jtk toista
- Suositella henkilöä työpaikkaan, kerhojäsenyyteen tms
Näited
- Suosittelen sinua lukemaan tämän kirjan, saatat pitää siitä
- Suosittelen sinua käymään siinä ravintolassa
- En suosittele tupakointia kenellekään
- Suosittelen N.N., kokemukseni mukaan hän soveltuu tähän
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat