Sõna ajoittain tõlge soome-tsehhi
- čas od časuZastupitelská bašta má pevné základy, ale čas od času potřebuje reformy a nové, kvalitnější způsoby vlastního vyjadřování. Edustuksellisella rakennelmalla on vakaa perusta, mutta se tarvitsee ajoittain uudistuksia ja uusia tapoja ilmaista itseään paremmin. Čas od času shromažďujeme informace, ale na úrovni subsidiarity se zaměřujeme na to, co bychom mohli učinit na přeshraniční či celoevropské úrovni. Keräämme ajoittain tietoa asiasta, mutta toissijaisuusperiaatteen vaikutusalueella keskitymme ennemminkin siihen, millaisia rajatylittäviä tai yleiseurooppalaisia toimia voimme toteuttaa. jménem skupiny S&D. - (DE) Paní předsedající, jak víme, toto je demokratická instituce a čas od času musíme uplatňovat pravidla demokracie. S&D-ryhmän puolesta. - (DE) Arvoisa puhemies, kuten tiedämme, tämä on demokraattinen toimielin, ja meidän on ajoittain sovellettava demokratian pelisääntöjä.
- občasJe vždy dobré, když si uvědomí, že dělá občas přílišný rozruch. On aina hyvä, kun hän huomaa ajoittain metelöivänsä liikaa. Vztahy s veřejným ochráncem práv vedly občas k rozdílným názorům. Suhteet oikeusasiamieheen ovat ajoittain synnyttäneet näkemyseroja. Ale nelze se spoléhat, že ten váš žalostný občasně fungující pramínek proudu z větrných elektráren bude zásobovat evropský průmysl. Sillä välin ei voida laskea sen varaan, että tuulipuistoista ajoittain noruva säälittävä sähkömäärä riittää Euroopan teollisuuden voimaksi.
Sõna ajoittain tähendused
- aika-ajoin, silloin tällöin
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat