Sõna yhteensopimaton tõlge soome-portugali

incompatívelSenhor Presidente, entendo que a alteração 60 não é incompatível com a alteração 41 e proponho que seja votada como aditamento desta. Arvoisa puhemies, mielestäni tarkistus 60 ei ole yhteensopimaton tarkistuksen 41 kanssa, joten siitä voidaan äänestää lisäyksenä. Li e reli este relatório e não encontrei nele nenhuma passagem radicalmente incompatível com as minhas opiniões pessoais. Olen lukenut kertomusta yhä uudelleen ja uudelleen enkä ole löytänyt siitä yhtäkään kappaletta, joka olisi täysin yhteensopimaton omien mielipiteideni kanssa. Os principais problemas do país são os mesmos que enfrentam muitos países da UE: a corrupção, um regime desfavorável de vistos e uma legislação que é mutuamente incompatível. Ukrainan suurimmat ongelmat ovat samoja, jotka koskevat monia EU:n jäsenvaltioita: korruptio, epäsuotuisa viisumijärjestelmä ja keskenään yhteensopimaton lainsäädäntö.

Sõnaraamat