Sõna teoria tõlge soome-portugali

teoriaÉ uma teoria que está muito longe de ser uma prova. Se on teoria ja hyvin kaukana todisteesta. Qual é a filosofia ou a teoria constitucional por detrás desta escolha? Mikä on tämän valinnan taustalla oleva filosofia tai perustuslaillinen teoria? Afinal, alguém tem de passar da teoria à prática. Jonkun on lopulta siirrettävä teoria käytännöksi.
teoria cientifica

havaintojen tai muiden tietojen pohjalta ilmiötä selittävä malli; asian tai ilmiön perusteltu selitys; olettamus, jonka tueksi on saatu vahvaa näyttöä lukuisissa toisistaan riippumattomissa tutkimuksissa: hypoteesi tai joukko hypoteeseja voi siis muuttua teoriaksi vasta, kun sen puolesta on saatu vankkaa todistusaineistoa

Sõnaraamat