Sõna epäröinti tõlge soome-portugali

hesitaçãoTemos de pôr rapidamente cobro a esta nova avareza e hesitação da União Europeia. Meidän on nopeasti lopetettava tämä uusi saituus ja uusi epäröinti Euroopan unionissa. Dois anos de hesitação e de espera no que diz respeito ao Tratado Constitucional prejudicaram a ideia de uma Europa unida. Kahden vuoden epäröinti ja ajanpeluu perustuslakisopimuksen suhteen ovat olleet vahingoksi ajatukselle yhtenäisestä Euroopasta. Tem sido refreada quer por incertezas na política interna da Turquia quer pela hesitação da União Europeia relativamente à Turquia. Sitä jarruttavat niin Turkin sisäpolitiikkaan liittyvät epävarmuudet kuin Euroopan unionin epäröinti Turkin suhteen.
indecisãoO resultado é uma indecisão institucionalizada e é por isso que neste momento temos de dizer o seguinte: este é um pacote global e nós queremos resultados para podermos andar para a frente. Tähän voidaan lisätä vielä institutionaalinen epäröinti, ja siksi meidän on todettava tässä vaiheessa: kyse on kokonaispaketista, ja haluamme tuloksia voidaksemme jatkaa eteenpäin.

Sõnaraamat