Sõna englantilainen tõlge soome-portugali
- inglêsEmbora o inglês seja a minha língua materna, não sou inglês: sou irlandês. Englanti on äidinkieleni, mutta en ole englantilainen: olen irlantilainen. O meu próprio irmão, que é inglês como eu, era técnico desenhador. Oma veljeni, joka on englantilainen kuten minäkin, oli tekninen piirtäjä. Orgulho-me de ser originário da Floresta de Dean, de ser inglês e de ser europeu. Olen ylpeä siitä, että olen kotoisin Deanin metsän alueelta, että olen englantilainen ja eurooppalainen.
- britânicoPara se ser cidadão britânico tem de se ser irlandês da Irlanda do Norte, escocês, galês ou inglês. Britannian kansalaisia ei ole olemassakaan, ellei ole Pohjois-Irlannin irlantilainen, skotlantilainen, walesilainen tai englantilainen. Nós, os da comissão de inquérito, sabemos algo disso porque um ministro britânico não achou digno encontrar-se com ela.Me tutkintavaliokunnassa olevat tiedämme, että eräs englantilainen ministeri ei osoittautunut tapaamisen arvoiseksi. Quer isto dizer, concretamente, que um documento notarial britânico é reconhecido no continente, mas na mesma medida em que é reconhecido nos termos do ordenamento jurídico britânico. Siispä käytännössä englantilainen notaarin vahvistama asiakirja tunnustetaan Manner-Euroopassa, mutta samassa määrin kuin se tunnustetaan englantilaisessa lainsäädännössä.
- ingleses
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud