Sõna burma tõlge soome-poola

BirmaBirma/Myanmar jest tego dobrym przykładem. Burma/Myanmar on siitä hyvä esimerkki. Birma: nadal trwające przetrzymywanie więżniów politycznych (głosowanie) Burma: Poliittisista syistä vangittujen yhä jatkuva vapaudenmenetys (äänestys) Birma jest ogromnym wyzwaniem dla europejskiej polityki ochrony praw człowieka. Burma on valtava haaste EU:n ihmisoikeuspolitiikalle.
MyanmarBirma/Myanmar jest tego dobrym przykładem. Burma/Myanmar on siitä hyvä esimerkki. Ludność Birmy/Myanmaru zasługuje na naszą głęboką solidarność. Burman/Myanmarin kansa ansaitsee vilpittömän solidaarisuutemme. Ludzie w Birmie/Myanmarze nie powinni płacić ceny politycznego impasu. Burman/Myanmarin kansa ei saa joutua maksamaan poliittisesta pattitilanteesta.

birmańskiNaród birmański jest w myślach i modlitwach wielu Europejczyków. Burmalaiset ovat monien eurooppalaisten ajatuksissa ja rukouksissa. Birmański reżim wojskowy nie posiada ani moralnego ani prawnego uzasadnienia dla podejmowania jakiegokolwiek rodzaju działań. Millään Burman sotilashallinnon toimilla ei ole minkäänlaista moraalista tai laillista oikeutusta. Naród birmański jest uprawniony do otrzymania pomocy i powinien wiedzieć, że Unia Europejska nie straci zainteresowania jego przyszłością. Burman kansalla on oikeus saada apua ja tietää, että Euroopan unioni ei menetä kiinnostustaan heidän tulevaisuuteensa.

Sõnaraamat