Sõna sielu tõlge soome-läti

  • dvēseleBrazīlija ir Mercosur dvēsele un dzinējspēks. Brasilia on Mercosurin sielu ja johtava voima. Lisabonas līgums ir vēl viens lielisks plāns, bet tam trūkst dvēseles. Lissabonin sopimus on myös erinomainen suunnitelma, mutta siltä puuttuu sielu. Pat vēl mazāk viņi apzinās to, ka šim Parlamentam ir sirds un dvēsele. He ovat sitäkin vähemmän tietoisia siitä, että tällä parlamentilla on sydän ja sielu.
  • garsDāmas un kungi, Eiropai patiešām ir ne tikai tirgus, valūta, politika un likumi, bet arī dvēsele un gars. Hyvät parlamentin jäsenet, Euroopan unionilla todellakin on markkinoiden, valuutan, politiikan ja lainsäädännön lisäksi myös sielu ja henki.
  • velis
  • fantoms
  • parādība
  • spoks

Sõna sielu tähendused

  • tekijä, jota pidetään ihmisen, joskus myös muiden elollisten olentojen, tajunnan, psyyken ja elämän ylläpitäjänä, ja jonka usein uskotaan jatkavan olemassaoloaan kuoleman jälkeen
  • henkilö, joka merkittävästi antaa energiaa ja näyttää suuntaa hankkeessa, yhteisössä, yrityksessä jne

Näited

  • Missään ei näy ristin sielua.
  • Hän on joukkueen sielu.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat