Sõna nostaa tõlge soome-läti
- celtKomisija pret Spāniju un Luksemburgu šajā jautājumā ir nolēmusi celt prasību Eiropas Kopienu Tiesā. Komissio on päättänyt nostaa Espanjaa ja Luxemburgia vastaan kanteen Euroopan yhteisöjen tuomioistuimessa. Mūsu pienākums ir celt apmācības kvalitāti visā Eiropā, padarot izglītību pievilcīgāku. Velvollisuutemme on nostaa koulutuksen laatua koko Euroopassa ja lisätä koulutuksen vetovoimaa. Komisijas priekšlikumā ir ierosināts celt akcīzes tarifus pakāpeniski, tādējādi mazinot atšķirības starp dalībvalstīm. Komission ehdotuksen tavoitteena on nostaa verotusta asteittain ja pienentää näin jäsenvaltioiden välisiä eroja.
- izņemt
Sõna nostaa tähendused
- siirtää tai laittaa ylemmäs; saada nousemaan ylös, ilmaan
- asettaa pystyasentoon
- korottaa arvoa tai määrää
- ottaa
- saada jokin esiin; aiheuttaa, synnyttää ilmiö
- kerätä sato maan alta
- kohottaa
Näited
- nostaa pallo maalivahdin yli = potkaista yli
- nostaa kaatunut tuoli
- nostaa hintoja, palkkoja
- Teos nosti hänet maailmanmaineeseen.
- Suola nostaa verenpainetta.
- nostaa nopeutta
- nostaa pitoisuutta
- nostaa mielialaa
- nostaa pankista lainaa
- nostaa tililtä rahaa
- aerobisella osuudella nostetaan hiki pintaan ja syke korkealle
- nostaa väki kapinaan
- nostaa oikeusjuttu
- nostaa perunat
- nostaa juurikkaat, juurekassato
- Hiiva nostaa taikinan.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat