Sõna tuhkimo tõlge soome-itaalia

CenerentolaSignor Presidente, gli interventi in campo culturale sono stati per lungo tempo la Cenerentola dei Fondi strutturali. Arvoisa puhemies, kulttuuria koskevat puheenvuorot ovat olleet pitkän aikaa rakennerahastojen tuhkimo. Per quanto concerne i trasporti ed il turismo, quest'ultimo appare come una Cenerentola. Liikenteen ja matkailun osalta voidaan sanoa, että matkailu on edelleen kuin Tuhkimo, joka ei ole saanut ansaitsemaansa huomiota. Per un po' di tempo è rimasta una specie di Cenerentola, persa fra la moda dell'impact assessment e quella della riduzione dei costi. Jonkin aikaa se on ollut kuin Tuhkimo ja kadonnut vaikutusten arviointien ja kulujen leikkaamisten joukkoon.

Sõnaraamat