Sõna levitys tõlge soome-itaalia
- diffusioneLa diffusione transfrontaliera delle opere europee continua ad essere troppo scarsa. Eurooppalaisten teosten rajat ylittävä levitys on edelleenkin liian vähäistä. In tal modo si consentirà lo sviluppo e la diffusione di pratiche e metodi validi. Näin mahdollistetaan hyvien menetelmien ja käytäntöjen kehitys ja levitys. Tale accordo prevede la produzione in comune, la realizzazione congiunta e la diffusione di programmi destinati al vasto pubblico su vari aspetti dell'attualità europea. Tähän pöytäkirjaan sisältyy suurelle yleisölle suunnattujen nyky-Euroopan erilaisia näkökohtia käsittelevien ohjelmien yhteistuotanto, yhteistoteutus ja levitys.
- distribuzionePasso ora, signor Presidente, alla seconda parte della proposta di direttiva: "Sviluppo, distribuzione e promozione" . Arvoisa puhemies, käsittelen seuraavaksi päätösehdotuksen toista osiota: "Kehittäminen, levitys ja edistäminen". Il mercato estone è così esiguo che la distribuzione internazionale è l’unico modo per recuperare i costi di produzione dei film. Viron markkinat ovat niin pienet, että kansainvälinen levitys on ainoa keino saada takaisin elokuvantuotannon kustannukset. Si tratta del programma MEDIA PLUS - Sviluppo, distribuzione e promozione, con una dotazione finanziaria di 350 milioni di euro per il periodo 2001-2005. Kyse on Media Plus -kehitys, levitys ja markkinointi -ohjelmasta, jonka rahoitusohje vuosiksi 2001-2005 on 350 miljoonaa euroa.
- divulgazione
- propagazione
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud