Sõna Länsi tõlge soome-itaalia

  • ovestAl programma parteciparono sia l'Est che l'Ovest. Itä ja länsi osallistuivat tähän ohjelmaan. Ma se fosse vivo oggi, direbbe: " L' est è l' ovest, l' ovest è l' est e mai si separeranno." Mutta jos hän olisi vielä nyt elossa, hän olisi sen sijasta sanonut: "Itä on länsi ja länsi on itä, ja koskaan nuo kaksi eivät eroa." Amici, oggi non esiste la Vecchia Europa, la Nuova Europa e nemmeno l'Europa dell'Est o dell'Ovest. Hyvät ystävät, tänään ei ole vanhaa Eurooppaa eikä uutta Eurooppaa, ei Itä- tai Länsi-Eurooppaa.
  • occidenteL'Occidente, tuttavia, sa seguendo il processo da vicino. Länsi seuraa kuitenkin tapahtumia tiiviisti. E ancora una volta l'Occidente è sorpreso, per tre motivi. Jälleen kerran länsi hämmästyi kolmesta syystä.
  • ponente

Vaata ka

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingimused   Privaatsuspoliitika     Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat