Sõna työlupa tõlge soome-hollandi

arbeidsvergunningWat de arbeidsmigratie betreft, zijn wij principieel van mening dat iemand die werk heeft gevonden ook een arbeidsvergunning moet kunnen krijgen. Toimintaperiaatteenamme työvoiman maahanmuuton osalta on, että henkilön, jolle on tarjottu työpaikkaa, olisi voitava saada myös työlupa.
werkvergunningDan kom ik nu bij de richtlijn waarmee verblijfs- en de werkvergunning in één enkel document worden opgenomen. Käsittelen nyt yhdistelmälupaa koskevaa direktiiviä, jolla yhdistetään oleskelu- ja työlupa. Nog steeds gelooft 43 procent van de Europeanen dat ze voor een baan in een andere lidstaat een werkvergunning nodig hebben. Esimerkiksi 43 prosenttia eurooppalaisista uskoo yhä, että jossain toisessa jäsenvaltiossa työskentelyä varten tarvitaan työlupa. Dit geldt wel voor de 500.000 specialisten die niet de Amerikaanse nationaliteit hebben en die door toedoen van een speciale wet slechts over een tijdelijke werkvergunning beschikken. Lähtöpassit ovat saaneet ne 500 000 ammattilaista, jotka eivät ole yhdysvaltalaisia ja joille oli erillisasetuksella myönnetty tilapäinen työlupa.

Sõnaraamat