Sõna näyttely tõlge soome-hollandi

tentoonstelling
Kort nadat ik deze feiten aan de kaak heb gesteld is de tentoonstelling heropend. Muutamaa tuntia sen jälkeen, kun olin ilmoittanut nämä tiedot, näyttely avattiin uudelleen. In deze geest geloof ik dat wij kunnen accepteren dat deze tentoonstelling in ons gebouw wordt gehouden. Tässä mielessä olen sitä mieltä, että voimme hyväksyä sen, että tämä näyttely on esillä myös parlamentissa. De tentoonstelling op zich is belangrijk, omdat het over cultuur gaat, zoals collega von Habsburg zei. Näyttely sinänsä on tärkeä, koska siinä on kyse kulttuurista, aivan kuten von Habsburg sanoi.
beurs

expositieInmiddels is de expositie verwijderd en is er dus toch censuur uitgeoefend. Sittemmin näyttely on kuitenkin hävinnyt, joten sensuuri iski. In tegenstelling tot de expositie van de heer Giertych, is dat volgens mij pas echt controversieel. Mielestäni tämä on ristiriitaista tavalla, jolla Giertychin näyttely ei sitä ole. Allemaal lopen we regelmatig langs het vertrek waar deze expositie plaatsvond en dat nu naar hem is vernoemd. Kuljemme kaikki säännöllisesti sen salin ohi, jossa tämä näyttely oli ja joka on nyt nimetty hänen mukaansa.