Sõna universell tõlge saksa-ungari

egyetemesA gondolat szabadsága egyetemes értéknek számít. Die geistige Freiheit ist ein universeller Wert. A második kérdés a lakhatáshoz való egyetemes jogra is vonatkozik. Frage 2 bezieht sich auf ein universelles Recht auf Wohnraum. Amit várunk, az az egyetemes értékeknek egy minimális szinten történő elfogadása. Was wir erwarten, ist die minimale Akzeptanz universeller Werte.
univerzálisAz emberi jogok univerzális jogok, amelyek bármiféle korlátozás nélkül alkalmazandók. Menschenrechte sind universelle Rechte und müssen uneingeschränkt gelten. Az emberi jog nem pusztán európai fogalom, hanem az emberi méltóságot megalapozó, univerzális eszme. Die Menschenrechte sind nicht nur ein europäisches Konzept: Sie sind universelle Prinzipien und die Grundlage der Menschenwürde.

Sõnaraamat