Sõna stolz tõlge saksa-ungari

beképzelt
büszkeÉn nagyon büszke vagyok ezekre a szavakra. Ich bin sehr stolz auf diese Worte. Ön lelkesedést és büszkeséget sugároz. Sie versprühen Begeisterung und Stolz. Sokszor büszke voltam Önre, Dimas úr. Ich war oft stolz auf Sie, Herr Dimas.

büszkeségÖn lelkesedést és büszkeséget sugároz. Sie versprühen Begeisterung und Stolz. A miniszterelnökök büszkeségét szeretném most megszólítani. Ich appelliere an den Stolz der Staats- und Regierungsoberhäupter. Úgy gondoljuk, van okunk a büszkeségre. Darauf können wir - denke ich - stolz sein.
dicsekvő
dölyfös
ékesség
fegyelmezetlen
fennhéjázó

fölényes
gőgös
hencegő
kérkedő
kevélység
lenyűgöző
nagyképű
önbecsülés
önérzet
rakoncátlan
rendkívüliRendkívüli büszkeséggel tölt el, hogy a svéd elnökség kapott lehetőséget arra, hogy a csúcstalálkozóan az EU küldöttségét vezesse. Ich bin äußerst stolz, dass der schwedische Ratsvorsitz die Möglichkeit hat, die EU bei diesem Gipfel anzuführen. Rendkívüli büszkeséggel és örömmel tölt el, hogy Catherine Ashtont nevezték ki az első főképviselőnek és az Európai Bizottság alelnökének. Ich bin äußerst stolz und glücklich, dass Catherine Ashton zur ersten Vizepräsidentin/Hohen Vertreterin ernannt wurde. a Bizottság elnöke. - Rendkívüli büszkeséggel tölt el, hogy Catherine Ashtont jelölték a Bizottság első alelnökének és főképviselőnek. Präsident der Kommission. - Ich bin überaus stolz und glücklich, dass Frau Catherine Ashton als erste Vizepräsidentin der Kommission und Hohe Vertreterin benannt wurde.
sudár
szeme fénye
tartózkodóÉn büszke vagyok arra, amit az ír zászlóalj a szavanna közepén véghez visz, és hatalmas nagylelkűséggel megpróbál segíteni a menekülttáborban tartózkodó otthontalanná vált embereken. Die Arbeit, die das irische Bataillon mitten in der Savanne leistet, erfüllt mich mit Stolz. Wie sie mit großer Hingabe bemüht sind, den Vertriebenen in den Flüchtlingslagern zu helfen.

Sõnaraamat