Sõna risiko tõlge saksa-ungari

veszélyMorális veszélyt rejtenek magukban, mint mondják. Sie würden ein "subjektives Risiko" beinhalten, wie man sagt. Ez a személy súlyos veszélyt jelenthet a lakosságra nézve. Er stellt möglicherweise ein gefährliches Risiko für die Öffentlichkeit dar. Pedig az érintett emberek - csakúgy, mint korábban - a társadalmi kirekesztés veszélyének vannak kitéve. Das Risiko sozialer Ausgrenzung besteht jedoch für die Betroffenen ebenso sehr wie vorher.
kockázatEz szintén elfogadhatatlan kockázat. Das ist ebenfalls ein nicht hinnehmbares Risiko. Ezért beszélünk mindig a kockázat elfogadható szintjéről. Deswegen reden wir auch über das tolerierbare Risiko. Fokozott morális kockázat áll fenn e téren. Es besteht hier ein zunehmendes moralisches Risiko.

Sõnaraamat