Sõna nach tõlge saksa-ungari

feléAzt hiszem, a megoldás új útja felé közeledünk. Ich denke, wir bedürfen hier eines neuen Wegs nach vorn. Nekünk azonban a jövő felé is kell tekintenünk. Wir müssen jedoch auch nach vorn schauen. Egy év elteltével e felé haladunk. Nach einem Jahr befinden wir uns auf dem Weg dorthin.
szerintVéleményünk szerint ez elfogadhatatlan. Unserer Meinung nach ist dies untragbar. A válasz - véleményem szerint - igen. Meiner Meinung nach lautet die Antwort Ja. Véleményem szerint ez már nagy csalódás. Meiner Ansicht nach ist dies eine Enttäuschung.

utánTöbb hónap munkája után holtpontra jutottunk. Nach monatelanger Arbeit waren wir blockiert. - A 16. módosításra vonatkozó szavazás után Nach der Abstimmung über Änderungsantrag 16 - Az 1. módosításról szóló szavazás után - Nach der Abstimmung über Änderungsantrag 1
-hoz -hez -höz
-hoz/-hez/-höz
-nak -nek
-ni
-ra -re

-ról
-t
mintOlyan szabályozásra van szükségünk, mint az amerikai magánéleti törvény. Wir brauchen Auskunftsbestimmungen nach dem privacy act der USA. Az operatív programok több mint felét még nem hagyták jóvá. Mehr als die Hälfte der operativen Programme ist nach wie vor nicht genehmigt.

Sõnaraamat