Sõna bestehend tõlge saksa-ungari

létezőIdővel kiderült, hogy a létező keretrendszer nem volt elég hatékony. Es zeigte sich, dass der bestehende Rahmen nicht ausreichend war. Amíg a létező jogszabályi eszközöket nem hajtottuk végre, nincs szükség chartára. Wir brauchen keine Charta, wenn bestehende Rechtsinstrumente noch nicht umgesetzt wurden. Biztos asszony, ön mindig hangsúlyozza, hogy a létező tejkvóták ebben a rendszerben 2015-ben megszűnnek. Frau Kommissarin, Sie betonen immer, dass die bestehende Milchquote in diesem System 2015 auslaufen wird.
meglévőMár meglévő jogszabályokra hivatkozik. Sie verweist auf bestehende Gesetze. A meglévő uniós jogalkotásra hivatkozunk. Wir beziehen uns auf bestehendes EU-Gesetz. A meglévő jogok semmi esetre sem csorbulhatnak. Bereits bestehende Rechte dürfen auf keinen Fall eingeschränkt werden.

Sõnaraamat