Sõna kirche tõlge saksa-tsehhi

  • kostelByl by to druhý kostel určený Rumunům žijícím Ruska. Dies wäre die zweite Kirche für Rumänen, die in Serbien leben. Jediný rumunský kostel v Mălăiniţe bude brzy zničen. Die einzige rumänische Kirche in Mălăiniţa soll bald abgerissen werden. Za třetí, před deseti dny došlo v Bagdádu k útoku na křesťany, kteří se modlili ve svém kostele. Drittens wurde vor zehn Tagen in Bagdad ein Anschlag auf Gottesdienstbesucher in einer christlichen Kirche verübt.
  • církevPaní Senyszynská obviňovala katolickou církev z útlaku žen. Frau Senyszyn klagte die katholische Kirche der Unterdrückung von Frauen an. Rumunská řecká katolická církev byla během komunistické éry zakázána. Die Rumänische Griechisch-Katholische Kirche wurde in der Zeit des Kommunismus verboten. Akt stanoví, že bulharská ortodoxní církev je pro Bulharsko tradiční a nepodléhá registraci. Das Gesetz besagt, dass die Bulgarisch-Orthodoxe Kirche in Bulgarien Tradition hat und von der Registrierung ausgenommen ist.
  • bohoslužba
  • cerkev
  • chrámV tomto chrámu se nachází mezinárodní památník osobní námořní dopravy. In dieser Kirche befindet sich die internationale Gedenkstätte für zivile Seefahrt.
  • církevníChtěla bych zdůraznit také roli místní církve a církevních organizací, které si také zaslouží naši podporu. Ich möchte auch die Rolle der Kirche vor Ort und der Kirchenorganisationen hervorheben, da diese auch unsere Unterstützung verdienen. V sekulární Evropě členské státy nezasahují do církevních věcí a církev nevyvíjí ideologický tlak na stát. Im säkularen Europa mischen sich die Mitgliedstaaten nicht in religiöse Angelegenheiten ein, und die Kirche übt keinen ideologischen Druck auf den Staat aus. Komunistické úřady v Pekingu stanovily speciální církevní struktury, jež oficiální katolická církev neuznává. Die kommunistische Regierung in Peking hat spezielle Kirchenstrukturen vorgeschrieben, die von der offiziellen katholischen Kirche nicht anerkannt werden.
  • mše
  • organisaatio) církev

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat