Sõna beliebt tõlge saksa-tsehhi

oblíbenýJe velmi oblíbený v Německu a v některých dalších zemích. Sie ist in Deutschland und ein paar anderen Ländern sehr beliebt. jménem skupiny ALDE. - (NL) Upřímně řečeno, není pochyb, že odvětví letecké dopravy je, a nadále i bude, oblíbeným cílem teroristů. im Namen der ALDE-Fraktion. - (NL) Geradeheraus gesagt, ist und bleibt die Luftfahrt ein beliebtes Ziel für Terroristen.
populárníZabýváme se vysoce technickou oblastí, která vůbec není populární. Wir befassen uns hier mit einem hoch technischen Gebiet, das ganz und gar nicht beliebt ist. Ačkoli nebylo udržování těchto důležitých misí vždy populární, všichni víte - stejně jako já - že je nezbytné. Während die Aufrechterhaltung dieser bedeutenden Missionen nicht immer beliebt war, Sie und ich wissen das, so war sie doch notwendig. A jakým mechanismem - vím, že demokracie není u mnohých z vás populární - jakým mechanismem vás mohou občané Evropy odvolat? Und welche Mechanismen - ich weiß, Demokratie ist bei diesem Haufen hier nicht gerade beliebt - welche Mechanismen haben die Völker Europas, um Sie aus Ihrem Amt zu entfernen?

Sõnaraamat