Sõna außergewöhnlich tõlge saksa-tsehhi

výjimečnýpísemně. - (FR) Výjimečné situace volají po výjimečných zdrojích. schriftlich. - (FR) Außergewöhnliche Umstände erfordern außergewöhnliche Maßnahmen. Myslím, že to byl výjimečný proslov. Ich denke, es war eine außergewöhnliche Rede. "Rozpočtový postup pro rok 2010 byl výjimečný. "Das Haushaltsverfahren 2010 war ein außergewöhnliches Verfahren.
mimořádněNavrhované předpisy jsou také mimořádně slabé. Die vorgeschlagenen Regelungen sind ebenfalls außergewöhnlich schwach. Míra úspěšnosti přeshraničního vymáhání dluhů je mimořádně nízká. Die Erfolgsquote beim Einzug unbezahlter Schulden ist außergewöhnlich gering. Celý balíček v současné podobě je mimořádně dobře vyvážený. Das Komplettpaket ist so, wie es jetzt besteht, außergewöhnlich ausgewogen.

mimořádnýDochází k tomu v důsledku mimořádných okolností. Hier spielen außergewöhnliche Umstände eine Rolle. Je připravován mimořádným způsobem. Er wird auf außergewöhnliche Weise vorbereitet. Nelze pochybovat o tom, že slunce představuje mimořádný zdroj energie. Es gibt keine Zweifel, dass die Sonne eine außergewöhnliche Energiequelle ist.
neobvyklý
neobyčejný
výjimečně

Sõnaraamat