Sõna wirtschaftsspionage tõlge saksa-taani

industrispionageHer drejer det sig ikke om en virkeliggørelse af Huxleys fagre nye verden, men derimod ganske enkelt om industrispionage. Hier geht es nicht um die Verwirklichung von Huxleys schöner neuer Welt, sondern schlichtweg um Wirtschaftsspionage. Som man måtte forvente vedrørende efterretningstjenesters aktiviteter, er der ingen beviser på, at USA udfører konkret industrispionage. Wie bei geheimdienstlichen Tätigkeiten zu erwarten ist, gibt es für konkrete Wirtschaftsspionage durch die Vereinigten Staaten keine Belege. Den udtrykker en vis bekymring over industrispionage, tydeligvis for at beskytte monopolernes profit. Eine gewisse Beunruhigung äußert er über die Wirtschaftsspionage, offensichtlich jedoch in Sorge um den Schutz des Profits der Monopole.

Sõnaraamat