Sõna richtigstellen tõlge saksa-taani

korrigereDet vil jeg derfor gerne korrigere. Deswegen würde ich das gerne richtigstellen. Ja, jeg må korrigere mine bemærkninger, fru formand. Frau Präsidentin, ich muß meine Ausführungen richtigstellen. Fru formand, jeg skal blot korrigere, at den tysksprogede version heller ikke er korrekt her. Frau Präsidentin, ich möchte nur richtigstellen, dass auch hier die deutschsprachige Fassung nicht korrekt ist.
retteDet er klart, at vi må rette dette. Natürlich müssen wir dies richtigstellen. Vi vil undersøge sagen og rette det, hvis det er nødvendigt. Wir werden die Angelegenheit prüfen und gegebenenfalls richtigstellen. Jeg mener, at vi bør rette op på dette, for vi ønsker alle at se en afslutning på konflikten. Ich denke, wir sollten dies richtigstellen, da wir uns alle die Beilegung des Konflikts wünschen.

Sõnaraamat