Sõna gewalt tõlge saksa-taani

  • voldVold avler vold, og hævn avler hævn. Gewalt führt zu Gewalt, Rache erzeugt Rache. De må begge indse, at vold kun avler mere vold. Beide müssen einsehen, dass Gewalt immer nur neue Gewalt erzeugt. Vold avler vold, ligesom aggression avler aggression. Gewalt führt zu Gewalt und Aggression zu neuer Aggression.
  • kraftLad os med lovens kraft og styrke vise den bort fra Europa. Verbannen wir ihn mit der Kraft und Gewalt des Rechts aus Europa. I Darfur må de militære operationer og volden høre op, og den politiske proces skal genoptages for fuld kraft. In Darfur müssen die militärischen Operationen und die Gewalt beendet werden, und der politische Prozess muss wieder vollständig aufgenommen werden. Vi blev alle forfærdede over denne naturkatastrofes voldsomme kraft og dens uhyggelige konsekvenser. Wir alle waren entsetzt von der Gewalt dieser Naturkatastrophe und ihren entsetzlichen Auswirkungen.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingimused   Privaatsuspoliitika     Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat