Sõna lesbisch tõlge saksa-rootsi
- lesbiskDen är i stället riktad mot landets homosexuella och lesbiska medborgare.Stattdessen richtet es sich gegen die homosexuellen und lesbischen Bürger des Landes. Om inte detta är en nedförsbacke mot homofobi i statlig regi och kriminalisering av våra lesbiska och homosexuella medborgares yttrandefrihet - vad är det då?Wenn dies kein Ruck in Richtung staatlich geförderter Homophobie und Kriminalisierung der öffentlichen Äußerung unserer homosexuellen und lesbischen Bürger ist, was ist es dann? Bland lesbiska och bisexuella kvinnor är motsvarande siffra mellan 15-24 %. Bland homo- och bisexuella män har mellan 28-36 % utsatts för oprovocerat våld.Bei lesbischen und bisexuellen Frauen liegt dieses Risiko bei 15 – 24 %; während 28 – 36 % der homo- und bisexuellen Männer unprovozierte Gewalt erfahren.
- bögenHan "kom ut" med att han var bög.
- gayUtestället är öppet för alla, men de flesta som går dit är gay.Alltså, måste han bre på med en extra gay dialekt när just jag är där?
- homoenDen är i stället riktad mot landets homosexuella och lesbiska medborgare.Stattdessen richtet es sich gegen die homosexuellen und lesbischen Bürger des Landes. Vi står inför myndigheternas acceptans av något som kan liknas vid politiska gangstermetoder riktade mot homosexuella och bisexuella.Hier haben wir es damit zu, dass die Behörden ein Verhalten billigen, das auf Rowdytum gegen schwule, lesbische und bisexuelle Menschen hinausläuft. Bland lesbiska och bisexuella kvinnor är motsvarande siffra mellan 15-24 %. Bland homo- och bisexuella män har mellan 28-36 % utsatts för oprovocerat våld.Bei lesbischen und bisexuellen Frauen liegt dieses Risiko bei 15 – 24 %; während 28 – 36 % der homo- und bisexuellen Männer unprovozierte Gewalt erfahren.
- homosexuellenJag skulle vilja veta varför en utställning av en homosexuell konstnär förbjöds av detta parlament.Ich würde gern erfahren, warum eine Ausstellung einer lesbischen Künstlerin aus diesem Parlament entfernt wurde. Där ber man den ungerska regeringen att upphäva de bestämmelser i strafflagen, nämligen paragraf 199, som diskriminerar homosexuella män och kvinnor.Darin wird die ungarische Regierung aufgefordert, die strafrechtlichen Bestimmungen, insbesondere Artikel 199, zu streichen, durch die homosexuelle Männer und lesbische Frauen diskriminiert werden.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat