Sõna element tõlge saksa-rootsi

elementett
Det är också det främsta elementet i direktdemokratin.Es ist zudem ein erstes Element der direkten Demokratie. Det finns istället solidaritetselement under samtliga punkter.Stattdessen enthalten alle darin enthaltenen Punkte ein Solidaritätselement. Dessa negativa element måste undanröjas.Jene negativen Elemente müssen beseitigt werden.
grundämneettI de sydliga staterna föreligger ett allvarligt problem med hänsyn till vattenbristen som gör detta grundämne till en tillgång som det råder brist på.In den Staaten des Südens herrscht ernster Wassermangel, weshalb das nasse Element als Mangelware zu bezeichnen ist.

ämneett
Herr ordförande! Samarbetet på området rättsliga och inrikes frågor är förvisso ett känsligt ämne eftersom det berör en beståndsdel som är grundläggande för staternas suveränitet.Herr Präsident, die Zusammenarbeit im Bereich Justiz und Inneres stellt gewiß ein heikles Thema dar, da damit ein wesentliches Element der nationalen Souveränität der Mitgliedstaaten tangiert wird.