Sõna verpflichtet tõlge saksa-prantsuse

redevableNous ne sommes redevables de nos convictions à aucun individu ou groupe d'individus. Mit unseren Überzeugungen sind wir keiner Person oder Personengruppe verpflichtet. Nous les célébrons aujourd'hui parce que nous leur sommes redevables de l'héritage qu'ils nous ont laissé. Ihrer gedenken wir heute, weil wir ihrem Vermächtnis verpflichtet sind. Le président de la Commission ne peut être redevable au Conseil Ecofin. Der Präsident der Kommission darf dem Ecofin-Rat nicht verpflichtet sein.
requisLes États membres auront l'obligation de fournir les données nécessaires pour obtenir les indicateurs requis par le règlement proposé. Die Mitgliedstaaten sind zur Erhebung der erforderlichen Daten verpflichtet, damit die Indikatoren ermittelt werden können, wie in der vorgeschlagenen Verordnung verlangt.

Sõnaraamat