Sõna sitzung tõlge saksa-prantsuse

réunion
Je me suis ensuite rendu à une autre réunion. Dann bin ich zu einer anderen Sitzung gegangen. Décisions prises lors de sa réunion de ce jour Auf der Sitzung desselben Tages getroffene Beschlüsse La réunion d'aujourd'hui est une grande occasion. Die heutige Sitzung ist ein feierlicher Akt.
conseil
Réunion extraordinaire du Conseil des 3 et 4 juin 1996 Außerordentliche Sitzung des Rates am 3. und 4. Juni 1996 Hier soir, le Conseil a tenu une réunion de trilogue. Gestern Abend hat der Rat eine Trilog-Sitzung durchgeführt. Je dirai à l'attention du Conseil: vous avez un Conseil «Affaires générales» les 27 et 28 avril prochains. Nutzen Sie diese Sitzung, um sich eingehend mit dieser Frage zu beschäftigen.

séance
(La séance, suspendue à 12h55, est reprise à 15 heures) (Die Sitzung wird um 12.55 Uhr unterbrochen und um 15.00 Uhr wieder aufgenommen.) (La séance est levée à 23 heures) (Die Sitzung wird um 23.00 Uhr geschlossen.) (La séance est levée à 18h15.) (Die Sitzung wird um 18.15 Uhr geschlossen.)
session
Prochaine session "Droits de l'homme" de l'ONU Nächste Sitzung der UN-Menschenrechtskommission - Je déclare la session ajournée jusqu’à 15 heures. Ich erkläre die Sitzung für unterbrochen, sie wird um 15.00 Uhr wieder aufgenommen. Je déclare la session interrompue. Ich erkläre die Sitzung für unterbrochen.