Sõna revidieren tõlge saksa-prantsuse

corriger
réviser
Elles sont utiles et nous devons les réviser. Doch sie sind nutzbringend, und wir müssen sie revidieren. C'est la raison pour laquelle je soutiens l'approche visant à réviser au plus vite la directive. Ich unterstütze deshalb das Anliegen, die Richtlinie sobald als möglich zu revidieren. L'évaluation nous permettra également de réviser les règlements concernés. Die Bewertung wird es ebenfalls ermöglichen, die betreffenden Verordnungen zu revidieren.

revoir
Deuxièmement, nous devons aussi, bien sûr, revoir les dépenses. Zweitens: Wir müssen natürlich auch die Ausgaben revidieren. Je voudrais demander à la Commission de revoir sa position. Ich möchte die Kommission ersuchen, ihren Standpunkt zu revidieren. Cette politique est naturellement totalement absurde et nous pouvons la revoir complètement. Das ist eine völlig absurde Politik, und wir sollten sie umfassend revidieren.
vérifier