Sõna nein danke tõlge saksa-prantsuse

non merciFaut-il entendre par là que nous entendrons à l'avenir : "Du cabillaud ? Non merci.", comme c'est paraît-il le cas à Terre-Neuve ? Heißt das in Zukunft: Kabeljau - nein danke? Wie angeblich in Neufundland auch? Il ne saurait y avoir de démocratie sans transparence, et il convient de dire "non merci" à cette duperie. Es kann jedenfalls keine Demokratie ohne Transparenz geben, und man muss sagen: nein danke zu diesem Etikettenschwindel. Alors, les écologistes ont eu longtemps un slogan: »nucléaire, non merci» traduit dans les différentes langues de la Communauté. Bei den Umweltschützern gab es lange Zeit das in den verschiedenen Sprachen der Gemeinschaft übersetzte Schlagwort: " Atomkraft, nein danke" .

Sõnaraamat