Sõna altersgrenze tõlge saksa-prantsuse

âge limiteL'âge limite absolu sera cependant fixé à six ans. Wobei aber eine absolute Altersgrenze von sechs Jahren zu beachten sein wird. L'âge limite du délit à connotation sexuelle devrait également être harmonisé. Ebenso sollte die Altersgrenze für sexuell motivierte Verbrechen harmonisiert werden. En Autriche, nous avons un âge limite de 16 ans et ce n'est pas respecté. Wir haben in Österreich eine Altersgrenze von 16 Jahren, sie wird nicht eingehalten.
limite d'âgeJe suis disposé à examiner sans parti pris la question de la limite d'âge. Ich bin bereit, die Altersgrenze offen zu überprüfen. La limite d'âge ne risque-t-elle pas de freiner cette possibilité? Kann es nicht sein, daß dies durch die Altersgrenze gebremst wird? L'une concerne la limite d'âge et l'autre les communautés de vie non maritale. Die eine betrifft die Altersgrenze und die andere die Rechtsstellung von Lebensgemeinschaften.

Sõnaraamat