Sõna vorenthalten tõlge saksa-portugali

  • privarNão podemos privar a Bielorrússia de todos os prazeres gerados pelo mercado. Wir dürfen Belarus all die Glückseligkeiten, die der Markt zu bieten hat, nicht vorenthalten. A pobreza não deve ser motivo para privar uma criança da sua família biológica. Armut darf nie der Grund sein, warum einem Kind seine biologische Familie vorenthalten wird. Não podemos privar o mundo em vias de desenvolvimento dos benefícios da inovação.Wir dürfen den Entwicklungsländern nicht die Vorteile von Innovationen vorenthalten.
  • negarNão devemos negar-lhes a tão esperada liberdade. Wir sollten ihnen ihre lang ersehnte Freiheit nicht vorenthalten. Queremos negar a nós próprios os instrumentos necessários para recuperar a nossa dignidade?Wollen wir uns selbst die Instrumente vorenthalten, die wir benötigen, um unsere Würde wiederherzustellen? No entanto, parece que agora o Governo britânico negará ao seu povo essa oportunidade. Jetzt scheint es allerdings, als wollte die britische Regierung ihren Bürgern diese Möglichkeit vorenthalten.
  • proibir
  • reter

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat