Sõna schuldner tõlge saksa-portugali

devedorEsta situação poderia alertar o devedor e provocar todo o tipo de complicações. Auf diese Weise kann der Schuldner gewarnt werden, und es können Erschwernisse aller Art heraufbeschworen werden. Os devedores e os credores são ambos responsáveis pela acumulação da dívida. Sowohl die Schuldner als auch die Gläubiger sind für die Anhäufung von Schulden verantwortlich. Em segundo lugar, está aqui obviamente em causa um equilíbrio entre os interesses dos credores e os dos devedores. Zweitens besteht natürlich ein Interessenunterschied zwischen Gläubiger und Schuldner.
devedoraImporta igualmente prever derrogações de execução, com vista a garantir uma protecção adequada das necessidades básicas do devedor, ou devedora, e da sua família. Darüber hinaus müssen Bestimmungen für Abweichungen von der Vollstreckbarkeit festgelegt werden, damit der Schuldner und seine Familie ihre Grundbedürfnisse decken können.

Sõnaraamat