Sõna ausdehnung tõlge saksa-portugali

alcanceAlargar o seu alcance poderia, por conseguinte, ser essencial no contexto do seu maior desenvolvimento. Daher ist die Ausdehnung seines Anwendungsgebietes im Kontext seiner Weiterentwicklung von wesentlicher Bedeutung.
expansãoAs redes sociais tiveram uma expansão que não era previsível há alguns anos. Soziale Netzwerke haben eine Ausdehnung erfahren, die vor wenigen Jahren noch nicht abzusehen war. A sua expansão não é necessária e a respectiva limitação terá pouca, se tiver alguma, consequência a nível prático. Eine Ausdehnung ist unnötig, und eine Begrenzung hat, wenn überhaupt, nur geringe praktische Folgen. É necessária muito mais intensidade na expansão dos projectos de investigação e desenvolvimento. Große Beachtung finden muss die Ausdehnung der Forschungs- und Entwicklungsprojekte.

extensãoO primeiro problema refere-se ao campo de aplicação e à sua extensão aos serviços domésticos. Das erste Problem betrifft den Anwendungsbereich und seine Ausdehnung auf die inländischen Dienste. Para nós, a extensão da indemnização aos prejuízos ambientais é fundamental. Die Ausdehnung der Entschädigungen auf Umweltschäden ist unseres Erachtens von grundlegender Bedeutung. Aborda-se também a questão da extensão do indicador europeu de competência linguística. Ebenfalls angesprochen wird der Punkt der Ausdehnung des Europäischen Indikators für Sprachenkompetenz.

Sõnaraamat