Sõna teilnehmen tõlge saksa-poola

  • brać udziałIstotny dominujący cel jest taki, że mają w nim brać udział organizacje młodzieżowe. Vorherrschender Gedanke und sehr wichtig ist es, dass Jugendorganisationen daran teilnehmen. Miałem okazję brać udział, a także wielokrotnie przemawiać na posiedzeniu. Ich konnte daran teilnehmen und während der Anhörung verschiedentlich meine Meinung äußern. Jednocześnie jednak nie możemy pozwolić władzom chińskim na dyktowanie, kto może w nich brać udział. Wir können es jedoch nicht akzeptieren, dass die chinesischen Behörden diktieren, wer an ihnen teilnehmen darf.
  • uczestniczyćPrzykro mi, że nie mogą państwo uczestniczyć w tych warsztatach. Es tut mir Leid, dass Sie an diesem Workshop nicht teilnehmen können. Cieszę się, że do niej doszło i że mogę w niej uczestniczyć. Ich bin froh, dass sie stattfindet und dass ich an ihr teilnehmen darf. W dniach 18-tego i 19-tego będę mógł uczestniczyć w spotkaniach. Dziękuję Pani! Am 18. und 19. werde ich an den Sitzungen teilnehmen können. Vielen Dank!
  • wziąć udziałMŚP mogą wziąć udział w postępowaniu. KMU können an diesen Verfahren teilnehmen. Możecie wziąć udział w szczycie G20 i reprezentować tam Europę. Sie können am G20-Gipfel teilnehmen und auf dem Gipfel Europa vertreten. Możemy wziąć udział w wyścigu w dziedzinie konkurencyjności i wygrać go tylko wtedy, gdy uda nam się stworzyć w Unii Europejskiej jednolite szczeble. Wir können nur am Wettlauf zur Wettbewerbsfähigkeit teilnehmen und ihn gewinnen, wenn es uns gelingt, einheitliche Niveaus in der Europäischen Union zu schaffen.
  • braćIstotny dominujący cel jest taki, że mają w nim brać udział organizacje młodzieżowe. Vorherrschender Gedanke und sehr wichtig ist es, dass Jugendorganisationen daran teilnehmen. Miałem okazję brać udział, a także wielokrotnie przemawiać na posiedzeniu. Ich konnte daran teilnehmen und während der Anhörung verschiedentlich meine Meinung äußern. Jednocześnie jednak nie możemy pozwolić władzom chińskim na dyktowanie, kto może w nich brać udział. Wir können es jedoch nicht akzeptieren, dass die chinesischen Behörden diktieren, wer an ihnen teilnehmen darf.
  • uczęszczać

Sünonüümid

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat